ТЕКУЧЕСТЬ — это… Что такое ТЕКУЧЕСТЬ?
-свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких сред (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел — лишь при напряжениях, превышающих предел Т.
У разл. сред существуют разные механизмы Т., определяющие сопротивление тел пластическому или вязкому течению. У газов механизм Т. связан с переносом импульса из тех слоев, где имеется преобладающее движение молекул газа в направлении течения, к слоям, у к-рых это движение меньше. У жидкостей механизм Т. представляет собой преобладающую диффузию в направлении действия напряжений. Элементарным актом при этой диффузии является скачкообразное перемещение молекулы или пары молекул либо сегмента макромолекулярной цепи (у высокомолекулярных веществ), сопровождающееся переходом через энергетич. барьер. У кристаллич. твёрдых тел Т. связывается с движением разл. рода дефектов в кристаллах: точечных (
С явлениями Т. приходится сталкиваться как на Земле, так и в космосе. На Земле Т. проявляется в дрейфе материков, глобальных тектонич. процессах, рифтогенезе, движениях в атмосфере и гидросфере, движениях горных массивов, течении ледников. В технике с явлениями Т. сталкиваются, напр., при движении газов и жидкостей по трубам и в аппаратах разл. производств, в трубопроводном транспорте пульп при выполнении земляных работ и в горных выработках способом гидромеханизации. Пластич. течения и ползучесть имеют место в разл. элементах конструкций, работающих при высоких нагрузках, при изготовлении изделий способами штампования, ковки, прессования, литья под давлением, при спекании порошков.
Феноменологически теория течения разл. материалов строится на основе обычных в механике сплошных сред допущениях об однородности, сплошности и изотропности тел. Гипотеза изотропности оказывается неприменимой к монокристаллам твёрдых веществ и жидким кристаллам, ориентированным полимерам, композиционным материалам с волокнистыми наполнителями, нек-рым природным материалам, для всех них построены теории анизотропного тела. Свойства Т., вязкости описываются соотношениями, связывающими напряжения и скорости деформации. В гидромеханике вязкой жидкости Т. считается независимой от приложенного касательного напряжения (при деформациях сдвига) или давления (при деформациях объёма). Для
Особо высокую Т. у гелия при низких темп-pax, названную сверхтекучестью, установил П. Л. Капица (1938), её физ. теорию построил Л. Д. Ландау (1941).
Лит.: Ландау Л. Д., Лифшиц Е. М., Гидродинамика, 3 изд., М., 1986; Френкель Я. И., Кинетическая теория жидкостей, Л., 1975; Работнов Ю. Н., Механика деформируемого твердого тела, 2 изд., М., 1988; Жен П.-Ж. де, Идеи скейлинга в физике полимеров, пер. с англ., М., 1982; Peterson A. R., A first course in fluid dynamics, Camb., 1985.
Физическая энциклопедия. В 5-ти томах. — М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988.
Текучесть — это… Что такое Текучесть?
свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости (См. Вязкость). У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел Т. У различных тел существуют разные механизмы Т., определяющие сопротивление тел пластическому или вязкому течению. У газов механизм Т. связан с переносом импульса из тех слоев, где имеется преобладающее движение молекул газа в направлении течения, к слоям, у которых это движение меньше. У жидкостей механизм Т. представляет собой преобладающую диффузию в направлении действия напряжений. Элементарным актом при этой диффузии является скачкообразное перемещение молекулы или пары молекул, или сегмента макромолекулярной цепи (у высокомолекулярных веществ), сопровождающееся переходом через энергетический барьер. У кристаллических твёрдых тел Т. связывается с движением различного рода дефектов в кристаллах (См. Дефекты в кристаллах), точечных (вакансий (См. Вакансия))С явлениями Т. приходится сталкиваться как на Земле, так и в космосе. На Земле Т. проявляется в движении материков, движениях в атмосфере и гидросфере, тектонических движениях горных массивов. В технике с явлением Т. сталкиваются, например, при движениях газов и жидкостей по трубам и в аппаратах различных производств. Пластические течения и ползучесть имеют место в различных элементах конструкций, работающих при больших нагрузках.
Лит.: Хирт Дж., Лоте И., Теория дислокации, [пер. с англ.], М., 1972; Северс Э. Т., Реология полимеров, пер. с англ., М., 1966; Френкель Я. И., Собрание избранных трудов, т. 3, М.—Л., 1959; Голубев И. Ф., Вязкость газов и газовых смесей, М., 1959.
Н. И. Малинин.
текучесть — это… Что такое текучесть?
Текучесть — Текучесть свойство пластичных металлов и тел при постепенном увеличении давления уступать действию сдвигающих сил и течь подобно вязким жидкостям. Текучесть является свойством, обратным вязкости. Обычно текучесть обозначается символом… … Википедия
Текучесть
ТЕКУЧЕСТЬ — свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твердых тел лишь при… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕКУЧЕСТЬ — ТЕКУЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к текучий в 1 знач. || Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые… … Толковый словарь Ушакова
ТЕКУЧЕСТЬ — свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. тел лишь при высоких напряжениях,… … Физическая энциклопедия
текучесть — микротекучесть, непостоянность, проточность, плывучесть Словарь русских синонимов. текучесть сущ., кол во синонимов: 8 • изменяемость (8) • … Словарь синонимов
Текучесть — взрывчатых веществ (a. explosive fluidity; н. Flieβfahigkeit der Sprengstoffe; ф. fluidite des explosifs; и. fluidez de explosivos, flui dez de materias explosives) свойство жидких, водосодержащих и эмульсионных ВВ под действием механич.… … Геологическая энциклопедия
текучесть — ТЕКУЧИЙ, ая, ее; уч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Текучесть — Способность порошка обеспечиватьмассовыйрасход через данное сечение потока в единицу времени под воздействием давления выталкивающего газа. Источник: ГОСТ 4.107 83 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
ТЕКУЧЕСТЬ — работников показатель, фиксирующий уровень изменения состава работников вследствие увольнения и перехода на другую работу по личным мотивам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
текучесть — Процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN fluidity DE FließenFließgrenze FR fluiditéécoulement … Справочник технического переводчика
Текучесть — Большая советская энциклопедия
Теку́честь
Свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости (См. Вязкость). У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел Т.
У различных тел существуют разные механизмы Т., определяющие сопротивление тел пластическому или вязкому течению. У газов механизм Т. связан с переносом импульса из тех слоев, где имеется преобладающее движение молекул газа в направлении течения, к слоям, у которых это движение меньше. У жидкостей механизм Т. представляет собой преобладающую диффузию в направлении действия напряжений. Элементарным актом при этой диффузии является скачкообразное перемещение молекулы или пары молекул, или сегмента макромолекулярной цепи (у высокомолекулярных веществ), сопровождающееся переходом через энергетический барьер. У кристаллических твёрдых тел Т. связывается с движением различного рода дефектов в кристаллах (См. Дефекты в кристаллах), точечных (вакансий (См. Вакансия)), линейных (дислокаций (См. Дислокации)) и объёмных (краудионов), течение может быть обусловлено также вызванным напряжением двойникованием. Медленные, происходящие во времени течения металлов при высоких температурах, полимеров и др. материалов называются Ползучестью.
С явлениями Т. приходится сталкиваться как на Земле, так и в космосе. На Земле Т. проявляется в движении материков, движениях в атмосфере и гидросфере, тектонических движениях горных массивов. В технике с явлением Т. сталкиваются, например, при движениях газов и жидкостей по трубам и в аппаратах различных производств. Пластические течения и ползучесть имеют место в различных элементах конструкций, работающих при больших нагрузках.
Лит.: Хирт Дж., Лоте И., Теория дислокации, [пер. с англ.], М., 1972; Северс Э. Т., Реология полимеров, пер. с англ., М., 1966; Френкель Я. И., Собрание избранных трудов, т. 3, М.—Л., 1959; Голубев И. Ф., Вязкость газов и газовых смесей, М., 1959.
Н. И. Малинин.
Источник: Большая советская энциклопедия на Gufo.me
Значения в других словарях
- текучесть — -и, ж. 1. Свойство и состояние по знач. прил. текучий. Текучесть кадров. □ В печи приходится развивать очень высокую температуру для поддержания текучести шлака. Бек, События одной ночи. 2. физ. Малый академический словарь
- текучесть — Текучесть, текучести, текучести, текучестей, текучести, текучестям, текучесть, текучести, текучестью, текучестями, текучести, текучестях Грамматический словарь Зализняка
- ТЕКУЧЕСТЬ — Показатель, фиксирующий уровень изменения состава работников вследствие увольнения и перехода на другую работу по личным мотивам. Экономический словарь терминов
- ТЕКУЧЕСТЬ — ТЕКУЧЕСТЬ — свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть — величина, обратная вязкости. Большой энциклопедический словарь
- текучесть — ТЕКУЧЕСТЬ -и; ж. 1. к Текучий. Т. раствора, жидкости. Т. реки. Т. форм обучения. Т. кадров. 2. Физ. Свойство твёрдых тел изменять под давлением свою форму, не разрушаясь. Т. газов. Предел текучести сплава (физ.). Толковый словарь Кузнецова
- Текучесть — Взрывчатых веществ (a. explosive fluidity; н. Flieβfahigkeit der Sprengstoffe; ф. fluidite des explosifs; и. fluidez de explosivos, flui — dez de materias explosives) — свойство жидких, водосодержащих и эмульсионных ВВ под действием механич. Горная энциклопедия
- текучесть — текучесть ж. 1. Отвлеч. сущ. по прил. текучий 1. 2. перен. Частая смена чего-либо; непостоянство. Толковый словарь Ефремовой
- ТЕКУЧЕСТЬ — Свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. Физический энциклопедический словарь
- текучесть — См. течь Толковый словарь Даля
- текучесть — ТЕК’УЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, ·жен. (·книж. ). 1. ·отвлеч. сущ. к текучий в 1 ·знач. | Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые тела. Толковый словарь Ушакова
- текучесть — сущ., кол-во синонимов: 8 изменяемость 8 микротекучесть 1 непостоянность 24 непостоянство 16 плывучесть 1 проточность 1 сверхтекучесть 1 сменяемость 6 Словарь синонимов русского языка
- текучесть — орф. текучесть, -и Орфографический словарь Лопатина
- Текучесть — Пластичные металлы и тела при постепенном увеличении давления уступают действию сдвигающих сил и текут подобно вязким жидкостям. Явление это всего лучше наблюдается по способу Треска. Пластичный материал, напр. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- текучесть — Тек/у́ч/есть/. Морфемно-орфографический словарь
ТЕКУЧЕСТЬ — это… Что такое ТЕКУЧЕСТЬ?
Текучесть — Текучесть свойство пластичных металлов и тел при постепенном увеличении давления уступать действию сдвигающих сил и течь подобно вязким жидкостям. Текучесть является свойством, обратным вязкости. Обычно текучесть обозначается символом… … Википедия
Текучесть — – свойство тел пластически деформироваться под действием механических напряжений. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Текучесть – свойство сред пластически или вязко деформироваться под… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕКУЧЕСТЬ — ТЕКУЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к текучий в 1 знач. || Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые… … Толковый словарь Ушакова
ТЕКУЧЕСТЬ — свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. тел лишь при высоких напряжениях,… … Физическая энциклопедия
текучесть — микротекучесть, непостоянность, проточность, плывучесть Словарь русских синонимов. текучесть сущ., кол во синонимов: 8 • изменяемость (8) • … Словарь синонимов
Текучесть — взрывчатых веществ (a. explosive fluidity; н. Flieβfahigkeit der Sprengstoffe; ф. fluidite des explosifs; и. fluidez de explosivos, flui dez de materias explosives) свойство жидких, водосодержащих и эмульсионных ВВ под действием механич.… … Геологическая энциклопедия
текучесть — ТЕКУЧИЙ, ая, ее; уч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Текучесть — Способность порошка обеспечиватьмассовыйрасход через данное сечение потока в единицу времени под воздействием давления выталкивающего газа. Источник: ГОСТ 4.107 83 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
ТЕКУЧЕСТЬ — работников показатель, фиксирующий уровень изменения состава работников вследствие увольнения и перехода на другую работу по личным мотивам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
текучесть — Процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN fluidity DE FließenFließgrenze FR fluiditéécoulement … Справочник технического переводчика
Текучесть — это… Что такое Текучесть?
Текучесть – свойство тел пластически деформироваться под действием механических напряжений.
[Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.]
Текучесть – свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений; текучесть – величина обратная вязкости.
[Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]
Текучесть – реологическое свойство тел пластично или вязко деформироваться под действием напряжений, характеризуемое пределом текучести — минимальным напряжением сдвига, при котором вязкие жидкости или суспензии начинают течь.
[Ушеров-Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы.- 2009. – 112 с.]
Рубрика термина: Общие термины
Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника, Автотранспорт, Акустические материалы, Акустические свойства, Арки, Арматура, Арматурное оборудование, Архитектура, Асбест, Аспирация, Асфальт, Балки, Без рубрики, Бетон, Бетонные и железобетонные, Блоки, Блоки оконные и дверные, Бревно, Брус, Ванты, Вентиляция, Весовое оборудование, Виброзащита, Вибротехника, Виды арматуры, Виды бетона, Виды вибрации, Виды испарений, Виды испытаний, Виды камней, Виды кирпича, Виды кладки, Виды контроля, Виды коррозии, Виды нагрузок на материалы, Виды полов, Виды стекла, Виды цемента, Водонапорное оборудование, Водоснабжение, вода, Вяжущие вещества, Герметики, Гидроизоляционное оборудование, Гидроизоляционные материалы, Гипс, Горное оборудование, Горные породы, Горючесть материалов, Гравий, Грузоподъемные механизмы, Грунтовки, ДВП, Деревообрабатывающее оборудование, Деревообработка, ДЕФЕКТЫ, Дефекты керамики, Дефекты краски, Дефекты стекла, Дефекты структуры бетона, Дефекты, деревообработка, Деформации материалов, Добавки, Добавки в бетон, Добавки к цементу, Дозаторы, Древесина, ДСП, ЖД транспорт, Заводы, Заводы, производства, цеха, Замазки, Заполнители для бетона, Защита бетона, Защита древесины, Защита от коррозии, Звукопоглащающий материал, Золы, Известь, Изделия деревянные, Изделия из стекла, Инструменты, Инструменты геодезия, Испытания бетона, Испытательное оборудование, Качество цемента, Качество, контроль, Керамика, Керамика и огнеупоры, Клеи, Клинкер, Колодцы, Колонны, Компрессорное оборудование, Конвеера, Конструкции ЖБИ, Конструкции металлические, Конструкции прочие, Коррозия материалов, Крановое оборудование, Краски, Лаки, Легкие бетоны, Легкие наполнители для бетона, Лестницы, Лотки, Мастики, Мельницы, Минералы, Монтажное оборудование, Мосты, Напыления, Обжиговое оборудование, Обои, Оборудование, Оборудование для производства бетона, Оборудование для производства вяжущие, Оборудование для производства керамики, Оборудование для производства стекла, Оборудование для производства цемента, Общие, Общие термины, Общие термины, бетон, Общие термины, деревообработка, Общие термины, оборудование, Общие, заводы, Общие, заполнители, Общие, качество, Общие, коррозия, Общие, краски, Общие, стекло, Огнезащита материалов, Огнеупоры, Опалубка, Освещение, Отделочные материалы, Отклонения при испытаниях, Отходы, Отходы производства, Панели, Паркет, Перемычки, Песок, Пигменты, Пиломатериал, Питатели, Пластификаторы для бетона, Пластифицирующие добавки, Плиты, Покрытия, Полимерное оборудование, Полимеры, Половое покрытие, Полы, Прессовое оборудование, Приборы, Приспособления, Прогоны, Проектирование, Производства, Противоморозные добавки, Противопожарное оборудование, Прочие, Прочие, бетон, Прочие, замазки, Прочие, краски, Прочие, оборудование, Разновидности древесины, Разрушения материалов, Раствор, Ригеля, Сваи, Сваизабивное оборудование, Сварка, Сварочное оборудование, Свойства, Свойства бетона, Свойства вяжущих веществ, Свойства горной породы, Свойства камней, Свойства материалов, Свойства цемента, Сейсмика, Склады, Скобяные изделия, Смеси сухие, Смолы, Стекло, Строительная химия, Строительные материалы, Суперпластификаторы, Сушильное оборудование, Сушка, Сушка, деревообработка, Сырье, Теория и расчет конструкций, Тепловое оборудование, Тепловые свойства материалов, Теплоизоляционные материалы, Теплоизоляционные свойства материалов, Термовлажносная обработка бетона, Техника безопасности, Технологии, Технологии бетонирования, Технологии керамики, Трубы, Фанера, Фермы, Фибра, Фундаменты, Фурнитура, Цемент, Цеха, Шлаки, Шлифовальное оборудование, Шпаклевки, Шпон, Штукатурное оборудование, Шум, Щебень, Экономика, Эмали, Эмульсии, Энергетическое оборудование
Источник: Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов. — Калининград. Под редакцией Ложкина В.П.. 2015-2016.
ТЕКУЧЕСТЬ — это… Что такое ТЕКУЧЕСТЬ?
Текучесть — Текучесть свойство пластичных металлов и тел при постепенном увеличении давления уступать действию сдвигающих сил и течь подобно вязким жидкостям. Текучесть является свойством, обратным вязкости. Обычно текучесть обозначается символом… … Википедия
Текучесть — – свойство тел пластически деформироваться под действием механических напряжений. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Текучесть – свойство сред пластически или вязко деформироваться под… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТЕКУЧЕСТЬ — свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твердых тел лишь при… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕКУЧЕСТЬ — ТЕКУЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к текучий в 1 знач. || Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые… … Толковый словарь Ушакова
ТЕКУЧЕСТЬ — свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. тел лишь при высоких напряжениях,… … Физическая энциклопедия
текучесть — микротекучесть, непостоянность, проточность, плывучесть Словарь русских синонимов. текучесть сущ., кол во синонимов: 8 • изменяемость (8) • … Словарь синонимов
Текучесть — взрывчатых веществ (a. explosive fluidity; н. Flieβfahigkeit der Sprengstoffe; ф. fluidite des explosifs; и. fluidez de explosivos, flui dez de materias explosives) свойство жидких, водосодержащих и эмульсионных ВВ под действием механич.… … Геологическая энциклопедия
текучесть — ТЕКУЧИЙ, ая, ее; уч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Текучесть — Способность порошка обеспечиватьмассовыйрасход через данное сечение потока в единицу времени под воздействием давления выталкивающего газа. Источник: ГОСТ 4.107 83 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
ТЕКУЧЕСТЬ — работников показатель, фиксирующий уровень изменения состава работников вследствие увольнения и перехода на другую работу по личным мотивам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
текучесть — Процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN fluidity DE FließenFließgrenze FR fluiditéécoulement … Справочник технического переводчика
fluidity — определение — английский
Примеры предложений с «текучестью», память переводов
патенты-wipo Полимер на основе поли (тио) сложного (со) сложного эфира имеет превосходные прозрачность и оптические характеристики (высокий показатель преломления, высокий показатель Аббе, двойной показатель преломления и т.п.), также обладает хорошими механическими и тепловыми характеристиками, а также демонстрирует превосходную текучесть расплава и формуемость под давлением. MIZANи мы добавили текучести к скорости, используя один участок в понедельник, другой во вторник и третий в среду.Между тем, признавая нестабильность ситуации, Комитет рекомендует утвердить временный персонал общего назначения для дополнительных должностей, эквивалентных одной четвертой четвертой и трем национальным должностям категории общего обслуживания и добровольцам Организации Объединенных Наций. Препарат фермент-субстрат, связанный с уменьшением производства сахара, выявил присутствие двух отдельных групп эндоглюканаз, различающихся по каталитической активности. Europarl8Личная ответственность должна быть принята за задержки, и то же самое относится к плавности и законности финансовых операций.Giga-frenAnalysis Агентство с самого начала отмечает, что производительность передового персонала CP, такого как рабочие, бригады по обслуживанию путей и дорог и бригады по уборке снега и мусора, в устранении сбоев и восстановлении текучести сети была наивысшей. стандарты, и что эти сотрудники заслуживают похвалы. например, чугун переменного состава, для перемещения литейной машины для конкретной кристаллизатора с целью отливки объектов, например трубы, имеющих желаемые и однородные характеристики, включая толщину стенки.Патенты-wipo Улучшается текучесть свежего бетона, подавляется температурное растрескивание из-за снижения теплоты гидратации, повышается долговременная прочность затвердевшего бетона, повышается водонепроницаемость, подавляется реакция щелочных заполнителей, а химическая стойкость повышается. улучшено, тем самым производя бетон хорошего качества. EURLex-2 (5) В дополнение к заключительным этапам снижения поддерживающей цены, целесообразно отменить ежемесячную надбавку, чтобы повысить подвижность рынка и упростить управление рынком.WikiMatrixОтносительная структурная текучесть в маломасштабной демократии уступает место «социальной вязкости» в крупномасштабной организации. Гига-френ Не было очевидной взаимосвязи между жирным ацильным составом мембран, текучестью мембран и устойчивостью к стрессу в исследованных штаммах. WikiMatrix тетрациклическое кольцо холестерина способствует текучести клеточной мембраны, поскольку молекула находится в транс-конформации, что делает все, кроме боковой цепи холестерина, жесткими и плоскими. Гигантский френ: «Я обожаю плавность этой работы — я буквально не могу предсказать то, с чем я буду иметь дело изо дня в день.Настоящее изобретение относится к армированным стекловолокном поликарбонатным композициям, имеющим высокую текучесть, отличную жесткость и улучшенные огнестойкие свойства. patents-wipo Композиция поддерживает высокую текучесть даже в тяжелых условиях хранения, снижается при росте содержащегося в ней хизалофопа. Этиловые зерна и обладают отличной стабильностью при хранении. Скорость замещения цемента природным цеолитом для постоянного содержания SP значительно увеличила предел текучести, кажущуюся и пластическую вязкость, а также снизила текучесть и деформируемость растворов на основе цемента.Патенты-wipo Этот состав обладает улучшенными ударопрочными свойствами, а также удовлетворительной текучестью. Обычный CrawlGrout F-20 обладает очень высокой текучестью, что позволяет раствору проходить через пустые пространства фундамента, покрывая и укрепляя массу стены. гарантировать нам более определенную возможность наличия или способности производить этот энергетический резонанс, который мы обсуждали; резонанс, вызывающий активацию, мы будем называть вибрационным состоянием.opensubtitles2Только чтобы вы были полностью информированы, Нэш, по словам специалиста, который на днях был на «Куин Опра», гетеросексуальные женщины повсюду внезапно захотели быть с другими женщинами — чтобы испытать их новообретенную, эм, сексуальную подвижность Обычное сканирование Он также обновил уже существующие веб-сайты (Giga-frenCNI) объявила сегодня о планах инвестировать более 300 миллионов долларов США в проекты железнодорожной инфраструктуры в Соединенных Штатах в этом году для поддержания безопасного железной дороги и повысить производительность и подвижность своей сети.EurLex-2 Между ними существует «серая зона», где, конечно, существуют и будут развиваться дебаты о степени текучести (взаимное признание, открытость через прямое влияние рынка и т. Д.) И желательном уровне Действия сообщества (в частности, путем гармонизации).Показаны страницы 1. Найдено 214 предложения с фразой fluidity.Найдено за 6 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются.Имейте в виду.
.